旦那の職場にいる女性事務員は、相手が若い男性の時に限り「○○くん」の「く」と「ん」の間に「ぅ」が付くそうです…

旦那の職場のＡさんという女性事務員が変わってるって聞いてた。
旦那曰く「公私の区別をつけた言葉のチョイスが出来ない」らしい。
しかも馴れ馴れしくてちょっと気持ち悪いぐらいだと。
同僚を呼ぶ時も、相手が若い男性の場合に限って「○○くん」の「く」と「ん」の間に「ぅ」が付くらしいｗ